2007年07月11日10:26
中国政府对几大国有电信公司的管理层进行了局部人事调整，分析师认为，这是中国这个全球最大电信市场进行产业重组的一个前兆。
此次高层人事调整涉及四家主要电信运营商，包括无线运营商中国移动(China Mobile Ltd.)、中国联通(China Unicom Ltd.)；固定电话运营商中国电信(China Telecom Corp.)和中国网通(China Netcom Ltd.)。中国网通也宣布，将撤换其派驻香港电讯盈科有限公司(PCCW Ltd.)董事会的两名代表。中国网通持有电讯盈科20%股权，在董事会中拥有三个席位。另外，在中国内地，上海电信和上海联通的管理人士也进行了对调。
此类高层人事调整在中国国有企业中十分常见。政府总是想提醒企业领导者，他们最终的效忠对象是政府和共产党，而非某个机构。
但是此次调整的时机选择让一些分析师浮想联翩，他们认为这是政府发放第三代(3G)移动通信牌照、分拆中国联通前酝酿对电信业进行重组的一个信号。
北京技术和媒体咨询公司BDA的董事长邓肯•克拉克(Duncan Clark)称，这有可能是中国电信业重组前的一次热身。
整个电信业仍在等待政府向移动运营商们发放3G牌照，之后电信企业将可以开始通过手机网络提供下一代数据服务。政府最初承诺要在2008年北京奥运会开幕前启动3G服务，但3G牌照发放时间被一拖再拖，直到现在还没有明确的发放时间表。
行业分析师预计，在牌照发放前，政府将会分拆中国联通，并将其无线业务在中国电信和中国网通之间进行分配，由此产生的结果可能导致中国移动面临更强大的竞争，它今后面对的将是两个新的竞争对手，而不再是目前较弱的一个。
另外，分拆行动还将消除中国无线运营商和固定电话运营商之间严格的分界线，让后者也有机会参与无线业务竞争，提升它们的实力。随着消费者越来越多地从固定电话转向手机、并开始选择Skype等网络服务拨打长途电话，无线业务已成为中国电信业中增长最快的一个领域。
中国一份报纸6月份曾报导说，国务院国有资产监督管理委员会已经决定重组电信行业、分拆中国联通。尽管此次高层调整也许是重组的前奏，但有分析师表示，在中国移动的沪市首次公开募股(IPO)前，重组可能不会启动。这一IPO最早可能会在本月进行。
中国光大证券的Wong Chi-man表示，对于中国政府而言，中国移动A股上市是优先要做的工作，而一次大规模行业重组可能会耽搁这一上市计划，因此政府不会贸然行动。
而部分业内人士对于人事调整与重组有关的说法不以为然。中国联通副总裁李正茂周二表示，他认为此次高管调整与行业重组并无关联，也与3G牌照发放无关。
此次调整提醒人们，即便部分运营商引入了外资并实现了股票上市，中国电信业依然牢牢握在中国政府手中。虽然中国政府已开始逐步减持在其他行业的持股，但仍不愿放松对电信和媒体行业的控制，原因就在于这两个行业掌握着信息发布的渠道。
分析师称，重组预期已经在很大程度上被中国电信类股所消化，管理层调整对香港上市的中国各电信企业股票几乎没有影响。
野村国际(香港)有限公司（Nomura International (Hong Kong) Limited）分析师何景行(Kelvin Ho)在一份发给客户的研究报告中称，他猜想市场可能将此视为一条中性的消息，因为它没有即刻给基本面带来任何改变。
中国用户数量最多的固定电话运营商中国电信周二在香港市场收盘小幅上扬，而其他三家电信企业均走低。中国网通跌1%；中国移动和中国联通小幅回落。
在此次高管调整中，中国移动副总裁、执行董事张晨霜调任中国电信执行副总裁兼执行董事。
中国电信在上周五的一份声明中称，公司执行副总裁黄文林已经调往中国移动通信集团公司(China Mobile Communications Corporation)。
另外，中国联通也宣布，执行董事李建国已辞职，他将前往中国网通母公司中国网通集团(China Network Communications Group Corp.)任职。
中国信息产业部发言人王立健拒绝对此番高层人事调整置评。
From:华尔街日报
中国政府对几大国有电信公司的管理层进行了局部人事调整，分析师认为，这是中国这个全球最大电信市场进行产业重组的一个前兆。
此次高层人事调整涉及四家主要电信运营商，包括无线运营商中国移动(China Mobile Ltd.)、中国联通(China Unicom Ltd.)；固定电话运营商中国电信(China Telecom Corp.)和中国网通(China Netcom Ltd.)。中国网通也宣布，将撤换其派驻香港电讯盈科有限公司(PCCW Ltd.)董事会的两名代表。中国网通持有电讯盈科20%股权，在董事会中拥有三个席位。另外，在中国内地，上海电信和上海联通的管理人士也进行了对调。
此类高层人事调整在中国国有企业中十分常见。政府总是想提醒企业领导者，他们最终的效忠对象是政府和共产党，而非某个机构。
但是此次调整的时机选择让一些分析师浮想联翩，他们认为这是政府发放第三代(3G)移动通信牌照、分拆中国联通前酝酿对电信业进行重组的一个信号。
北京技术和媒体咨询公司BDA的董事长邓肯•克拉克(Duncan Clark)称，这有可能是中国电信业重组前的一次热身。
整个电信业仍在等待政府向移动运营商们发放3G牌照，之后电信企业将可以开始通过手机网络提供下一代数据服务。政府最初承诺要在2008年北京奥运会开幕前启动3G服务，但3G牌照发放时间被一拖再拖，直到现在还没有明确的发放时间表。
行业分析师预计，在牌照发放前，政府将会分拆中国联通，并将其无线业务在中国电信和中国网通之间进行分配，由此产生的结果可能导致中国移动面临更强大的竞争，它今后面对的将是两个新的竞争对手，而不再是目前较弱的一个。
另外，分拆行动还将消除中国无线运营商和固定电话运营商之间严格的分界线，让后者也有机会参与无线业务竞争，提升它们的实力。随着消费者越来越多地从固定电话转向手机、并开始选择Skype等网络服务拨打长途电话，无线业务已成为中国电信业中增长最快的一个领域。
中国一份报纸6月份曾报导说，国务院国有资产监督管理委员会已经决定重组电信行业、分拆中国联通。尽管此次高层调整也许是重组的前奏，但有分析师表示，在中国移动的沪市首次公开募股(IPO)前，重组可能不会启动。这一IPO最早可能会在本月进行。
中国光大证券的Wong Chi-man表示，对于中国政府而言，中国移动A股上市是优先要做的工作，而一次大规模行业重组可能会耽搁这一上市计划，因此政府不会贸然行动。
而部分业内人士对于人事调整与重组有关的说法不以为然。中国联通副总裁李正茂周二表示，他认为此次高管调整与行业重组并无关联，也与3G牌照发放无关。
此次调整提醒人们，即便部分运营商引入了外资并实现了股票上市，中国电信业依然牢牢握在中国政府手中。虽然中国政府已开始逐步减持在其他行业的持股，但仍不愿放松对电信和媒体行业的控制，原因就在于这两个行业掌握着信息发布的渠道。
分析师称，重组预期已经在很大程度上被中国电信类股所消化，管理层调整对香港上市的中国各电信企业股票几乎没有影响。
野村国际(香港)有限公司（Nomura International (Hong Kong) Limited）分析师何景行(Kelvin Ho)在一份发给客户的研究报告中称，他猜想市场可能将此视为一条中性的消息，因为它没有即刻给基本面带来任何改变。
中国用户数量最多的固定电话运营商中国电信周二在香港市场收盘小幅上扬，而其他三家电信企业均走低。中国网通跌1%；中国移动和中国联通小幅回落。
在此次高管调整中，中国移动副总裁、执行董事张晨霜调任中国电信执行副总裁兼执行董事。
中国电信在上周五的一份声明中称，公司执行副总裁黄文林已经调往中国移动通信集团公司(China Mobile Communications Corporation)。
另外，中国联通也宣布，执行董事李建国已辞职，他将前往中国网通母公司中国网通集团(China Network Communications Group Corp.)任职。
中国信息产业部发言人王立健拒绝对此番高层人事调整置评。
From:华尔街日报
